SCANSIO

Scansio

Carole Menahem-Lilin

Poèmes inspirés par les Platanes de décembre de Marie-Lydie Joffre

 

En-rein-cinés

dans ce monstre immobile

qu’est le sol,

hissé de racines

tressage de ciel,

 

Platanes, nom masculin

marbrures féminines.

 

 

Frôler, provoquer, désirer,

flatter du bout des racines,

du coin du creux,

de la pulpe des sèves,

 

Puis se replier

dans ses feulures

vertiges de feuillages.

 

En-rein-cinés

dans l’intime façonnage

en berceau-expansion.

 

Un chemin prend acte ici,

venant d’on ne sait pas,

allant on ne sait où.

 

Qu’importe d’où s’origine

ce poing ouvert,

cet allant fermé.

 

Qu’importe d’où se décide

le secret.

 

Un chemin prend pacte ici,

de soi à soi.

Regard d’écorce,

coïncidence de haies vives.

 

Et ces marquages

tel un visage épris

de sa vérité.

 

 

 

Tango embrumé

la haute étreinte des platanes.

 

Un sein pointé

orteils tendus

sexe incurvé.

 

L’hiver, désir traverse.

Epaules rejetées

tremblement des poignets

dédoublement cambré.

 

L’hiver, désir traverse.

 

Dédoublement cambré,

Amour es-tu ?

Au risque du bois.

 

Ce moment où l’on ne sait plus

ce que l’on sait,

ce que l’on veut.

 

Sans cet hiver

qui nous traverse,

Sans cette flamme

qui nous rencontre,

Il n’y a ni intelligence

 

ni création.

 

Il faut lâcher pour saisir

Il faut musique pour la danse.

 

Mais lâcher au moment juste

bondir dans la justesse.

 

Se saisir du monde

Comme cause de soi.

 

De son existence

dans ce moment précis.

 

L’existence confirmée

par instants de beauté consciente,

immanence concertée,

nombres ployés.

 

L’exacte plénitude

de la libellule

à l’instant de la mue.

 

 

 

(Un) seul

haussé,

captif de la fêlure.

 

Captivé

par l’au-delà

possible.

 

Par ce chant des possibles

que libère

l’empoignement d’être soi.

 

La poignance d’être soi

forme et racines

corps et fêlure.

 

Plat-tane.

A plat dans le temps

désordre repu

et création monde.

 

Et soi, humaine créature

déterminée par les ans

et la fiction.

 

On nait dédoublé

On survit dans le plusieurs(On pense seul, pourtant. )

 

L’empoignement d’être en soi

mais

de comprendre l’autre.

 

Lutte entre soi et sois(s)

Entre soie

et l’orage du sol racinaire.

 

Nous sommes ici,

d’autres ont été et nous traversent.

Pourtant l’ici et maintenant

seul nous frissonne

tel un accord plus exact

une beauté

convulsive, encordée.

 

Ces instants où l’on ne sait plus

ce qu’on sait

ce qui veut

ni qui l’on nait.

 

Poème de Christine Jouhaud-Mille

Pouvoir marcher sans tromper l’oiseau
du coeur de l’arbre à l’extase du fruit

René Char
( in A la santé du serpent 1954)

Rémanence

D’une saison à l’autre

le songe s’en échappe.

Interpelés les marcheurs

s’interrogent :

Qui vivait en cette demeure

aux fondations émoussées

aux éboulis épars

de pierres sèches ?

On devine l’entrée du jardin

avec l’accueil du gardien solitaire –

l’imposant cyprès bien droit

levé vers le ciel.

Il courbe sa cime au gré

des facéties du vent.

Un nouveau songe s’échappe

des murs disparus

dans la vibrante lumière,

alors que moutons et chèvres

broutent sur leurs restes,

les égaillant de la musique

des cloches

pendues aux cous

des bêtes de tête.

Un couple s’est assis là,

à l’abri d’un muret.

Ils déjeunent sur l’herbe,

s’embrassent et s’alanguissent,

la douceur du lieu les y invite.

Courte halte car l’après-midi avance :

Des heures à venir

à parcourir des kilomètres de nature.

Ils repartent, leurs pas vacillent

sur les pierres instables du chemin,

la femme et l’homme.

Ils tournent leurs regards,

adieu muet

vers cette complice de leur amour.

La frondaison bientôt fera rempart.

Christine Jouhaud-Mille
6 juillet 2012

Cette publication est parue dans la revue étoiles d’encre n° 55-56, sur le thème de la « Légèreté »

Quand le pastel flirte avec la pierre

  1

2

Pendant longtemps, Marie-Lydie a caressé le papier de sa poudre de pastel, modulant les formes des visages, des corps, jouant de la lumière et de la pénombre jusqu’à ce que les reliefs s’imposent, que saillent les bras, les joues, les thorax en un trompeur effet de ronde-bosse, dans la lignée des peintres classiques pour qui la peinture se doit de déjouer son plat support.

Mais le pastelliste, parmi les illusionnistes de la surface plane, n’est-il pas celui qui refuse tout intermédiaire entre la lumière et lui, celui qui palpe et écrase, les doigts tout imprégnés de couleurs, à même le papier ? Et n’a-t-il pas déjà quelque chose du modeleur, sans oser pourtant affronter la matière rude qu’il faut entamer ?

 

3

4

5

Or voici que Marie-Lydie a rêvé devant cette matière rude : la pierre blessée, celle quelle rencontre au hasard d’une promenade, ou que lui offrent ses amis tailleurs dans les carrières de marbre ou de grès. Et peu à peu la pastelliste a apprivoisé ce nouveau support, l’utilisant d’abord en lieu et place du papier ; mais bientôt la Matière s’est imposée, non plus en tant que surface, mais avec ses aspérités, ses cicatrices, obligeant l’artiste attentive à découvrir dans le relief même la réponse à ce tête-à-tête. Car devant chaque nouvelle pierre Marie-Lydie éprouve une émotion nouvelle, ce minéral unique lui parle, appelle un geste non plus superficiel, mais un véritable mariage avec le relief : une forme se dégage du matériau brut, que Marie-Lydie trace, laisse voir, appelle à la vie. Avec ses poussières de pigments qui se mêlent au minéral, dessine-t-elle une sculpture, ou sculpte-t-elle la vivante surface, révélant l’âme qui s’y cachait ?

Annie Devergnas

Légendes des visuels :

1 Noeud-papillon. Pastel sur papier 50x65cm. 1983.

2 Les Ménines. Pastel sur papier 50x65cm. 2007.

3 Nu rose et noir. PastelLithe en Marbre de Caunes-Minervois. H20xL21xP7cm, 3kg, 1997.

4 Nu au soleil. PastelLithe en Pierre de Claret. Hérault. 2002. H23xL12xP9cm, 13kg, 1998.

5 Contre-plongée. PastelLithe en Pierre de Claret. Hérault. 2002. H21xL33xl10cm, 18kg. 1999.

 

English version : http://www.marielydiejoffre.com/blog/en/2017/01/when-pastel-flirts-with-stone/

Reliures

Sélection de 3 encres de Marie-Lydie Joffre extraites de la série ‘Reliures’. Format 16x27cm. Encre de Chine et pigments sur papier Sennelier ‘Mémoire du pastel’.

 

reliure_2009_12_21_001_l

reliure_2009_12_21_002_l

reliure_2009_12_21_005_l

Je découvre les reliures. J’imagine les mots venant s’y nicher, j’aurais aimé les parcourir, quels mots avec quelles couleurs… Où vont-ils s’ancrer ?

Et les encres à suivre.

Rien du noir, à en conjurer l’absence/la négation de couleur qu’est ce noir implacable, au premier abord…

Et puis cette recherche tout autour de lui, en profondeur, en légèreté, en courbes et en angles droits.

Ou alors l’amalgame final de ces ‘bassins de couleurs’. Les élans, les doutes, la recherche du point de fuite et puis… une implosion sacrée, presque muette et figée, mais qui se révolte… Un peu de jaune et de couleurs chaudes qui s’offrent parfois, en brouillard, en plumes transies, en envolées aussi, en liquides à-plat et en feux arides, et ce trait rouge qui vient tout régenter ou qui ne fait que prétendre ‘accompagner ce mouvement’… Ce rouge tissé d’attention, retenu, sage, trait de l’écolière qui veut appendre, et puis se dilue et s’en va être, ailleurs, on ne sait où, insaisissable, sans trame finale, finalement ! Une fièvre d’adolescente et pourtant le récit d’un long parcours intérieur… Trop de sens multiples pour Dire, les traits ont tout ‘relié’, ontologiquement, et finalement, que peut-on dire du noir si ce ne sont que ces couleurs erratiques (?) qui l’accompagnent, sans faire sens ni forme définie, en Etantes, simplement…

E. Damnon

 

 

Platane

 

ae_platane_n3_paris_jdp_2010_12_04_l

 

ae_platane_n4_paris_jdp_2010_12_04_l

 

ae_platane_n6_paris_jdp_2010_12_04_l

 

Le platane, me subjugue, il me perd. J’y vois tellement de choses. C’est un voyage extraordinaire… « Par la Déesse, on m’a menti, ceci est loin d’être un platane..! »

Et je souris… Ces lignes si sombres qui occupaient tant d’espace auparavant, implacables et se débattant, sont si pleines de souffle aujourd’hui…

Il y aurait tant à dire sur ce ‘platane’…

De tout ce mouvement, en un tel graphisme que l’on voudrait mettre son doigt à l’intérieur pour parcourir à nouveau le trait du pinceau et suivre le fil de l’eau, on pourrait presque le sentir et pourtant, sa beauté est ; entre sang, encre, liquide qui éclabousse si libre et si parfait dans sa course en même temps. Il y a là un être libre qui bondit en avant, à en perdre la tête, le coeur grand ouvert devant. Il y en a un qui se tient droit en terre, enraciné en arbre, et en croissant d’une lune qui ne se dit qu’à moitié, et tend ses bras vers quelque chose qui n’a pas de nom mais touche à l’Absolu, et le fait Arbre…
Ces deux êtres n’en faisant qu’un dans sa/leur dualité.
Le tout n’est peut-être qu’un animal sauvage qui court en souriant à la vie, où alors simplement un être fait de tout cela/ceux-là, en ailes et en souffle aussi, en lumière à naître, et de celle que l’on reçoit. De ces ailes que l’on pourrait prendre pour des anges mais savent se dire en soleil terrestre aussi.

Cette petite chose qui se -cache-là- et qui se dessine en traits rationnels, en ailes à naître en dessin… Derrière ce tronc d’Arbre… Peut-être est-elle celle qui tient cette lune de femme ailée au ventre au coeur en vent… Que tient-elle dans ses pattes de petit oiseau droit dressé qui dessine ses ailes ? Un morceau de lune renversé peut-être, comme les montants que l’on met au dessus du lit des enfants pour leur tenir compagnie la nuit…?

Un Arbre en triangle, un grand A. On a envie de souffler délicatement dessus, ou alors d’aplanir les traits obliques et réguliers des ombres, de lisser ces ailes.  Et puis non finalement, il faut les laisser parler d’elles-mêmes et dire de quels traits elles sont faites…

Le platane, que je vois être le numéro 3 soudainement, me fait m’interroger : où est le premier ?

Ces deux derniers me déroutent. J’aurai besoin de plus de temps pour les dire…
Un instinct qui me soufflerait de poser mes mains pour ‘apaiser et réunir’, entre le ciel et la terre…
Il me font revenir au magnolia et le relire encore d’une autre façon…
Ils sont tous une même et seule histoire en vérité…

E. Damnon

 

Ci-joints, 3 croquis extraits d’une série d’encres de Marie-Lydie Joffre sur le motif au Jardin des Plantes de Paris (4-10-2010)

Magnolia

 

 

ae_magnolia_dhiver_2010_10_04_001_l

Jeune Magnolia grandiflora. Jardin des plantes de Paris. 4 oct 2010. Encre de Chine et calame sur papier calligraphie Clairefontaine, 24X30 cm. Croquis de Marie-Lydie Joffre

Quand j’ai vu ‘Magnolia’. J’ai été un peu en colère contre vous, pour m’avoir dérobé l’image de « mon Magnolia à moi ». Je le chéris si grand en fleurs, que je vous en ai voulu de ces branches et de ce foisonnement direct et appuyé si fort, planté en largeur massive, poussant si vite et si droit… Et puis il y a eu la rencontre avec d’autres traits. Tout d’abord une branche qui vous surprend puisque l’on semble avoir voulu la rajouter là. Que veut-elle dire ? Est-elle accompagnée d’autres de ses semblables ? Et que veulent-elles dire… Celle-ci qui pousse là, au milieu et à l’opposé en même temps, en sens inverse, en dépit de toute logique, elle qui s’installe là si impatiemment, d’un ton si péremptoire, vindicatif, en force ou en douleur, de femme…? Respire-t-elle… ? On dirait qu’elle abrite un être fatigué, ou alors en méditation, un être ou une spiritualité, une philosophie, quelque chose à dire sur les arbres et la façon dont ils poussent, ce qu’il leur faut pour vivre et aimer la vie, pousser des fleurs sur leur poitrine lorsqu’ils ont le dos… avec une racine -ou- enraciné ? Est-ce un enfant sur ses genoux, ou le fruit de mon imagination, de la sienne…
Et cette autre qui est à naître de quelque chose qui se veut branche, feuille, oiseau, horizon et vent à la fois…
Et puis une autre, qui grandit en deux rondeurs, deux traits parallèles que je reconnais, enfin, que je devine tout en le reconnaissant. Il raconte l’histoire d’autres de vos peintures, une autre idée de la beauté, qui va toujours avec mon sourire…
Et ces feuilles derrière, semblant vouloir dire, ‘je suis un arbre’, mais celles-ci me semblent naître de quelque chose de bien plus insaisissable, le vent peut-être qui emporte d’autres branches avec lui, ou peut-être une cape, des cheveux-branches de femme y flottant.

On comprend mieux alors pourquoi les premières branches se dressent ainsi avec de force, c’est leur souffle, à l’intérieur, qui a tant à dire.

Je croyais les magnolias bien plus tranquilles que cela ! ;-))
En tout cas, je ne les regarderai plus de la même façon…

E. Damnon

 

Présentation d’une peinture et d’un dessin de Michel Puech

Exposition

dessins, peintures, gravures de

Michel Puech

du 16 au 25 septembre 2016

Chapelle des Pénitents, 34660 Cournonterral

Michel_Puech_toile affiche_L_600

Exil. Peinture à l’huile sur toile 90x70cm, juillet 2014

Michel Puech, peintre et graveur, est inspiré par l’art informel et l’estampe. Jaillissante de lyrisme, pourtant toute en retenue, sa peinture ! Animée de circonvolutions, pourtant rigoureuse, sa gravure ! Les deux expressions artistiques entrant en résonance via la passion de l’artiste pour les lignes du dessin. 

La peinture d’une apparition de fleur extra terrestre, voilée de soie aux couleurs d’états d’âme, ondoie d’effervescence sur un fond aquatique. Au coeur du fourreau, torturé en douceur d’allégories oniriques, une trouée de ciel limpide comme un lac de montagne, aimante la curiosité d’un petit peuple larvaire et de flammes d’oiseaux d’eau douce, autour du point de fuite. 

La chair de la corolle se drape d’un plissé coquille aux célestes nuances pastel. Dans les ondulants sillons des draperies, éclosent des métamorphoses organiques : cascades de carcasses d’oiseaux, coulures de monstres embryonnaires, larmes secrètes, perles d’yeux, efflorescences d’humeurs, lamentations de pénitents gisants, déchirures… On est ici dans les flux intimes de la vie, au plus près du trouble de la touche de peinture fondée sur les méandres de l’inconscient, au profond de la sensibilité, dans un espace de spiritualité.

Michel_Puech_noir 2_L_600 Galère de l’imaginaire. Dessin au pinceau et encre de Chine sur toile, 80x80cm, mars-avril 2015

Voici le dessin d’un voilier baroque, réalisé au pinceau et à l’encre de Chine sur une toile à peindre. Un solide graphisme sous-tend la grâce tout en courbes des souffles du pinceau propulsé d’encre de Chine. Exubérance du vent dans les voiles, et toute une mythologie de l’imaginaire dans la subtilité des décorations dont certaines paraissent éraflées à la plume d’oiseau.

 

Galère de l’imaginaire Mirage en partance pour l’exil ? Le ciel broie du noir, souligne d’une arabesque transversale l’apesanteur fantomatique du vaisseau. Parmi les voiles boursoufflées, une vigie en proue fait le gué. En poupe, un sarcophage ? Des formes d’oiseaux, de feuilles, virevoltent, tandis qu’un spectacle de contes se déroule sur le pont en scène de théâtre, garni de bas-reliefs chimériques.

La trouée noire de nuit, au centre de l’oeuvre, ouverture symbolique souvent réitérée dans le travail de l’artiste, serait-ce la trace visionnaire d’un oeil énuclée ? Ici, elle est scandée de fils arachnéens où s’accroche un soleil cramoisi qu’un aigle ose fixer. Des gouttes de sang rejaillissent dans les ornements du décor. On navigue dans le monde des ombres, immergé dans l’esprit de l’encre, si près des actes de l’écriture !

 

Ce dessin ouvre la voie à la mutation du graphisme dans les récents dessins à l’encre de Chine de l’artiste. Les massives cathédrales de lacis amoureux, semblent peu à peu se dénouer de la matière, prendre leur envol pour ressurgir sous forme d’ellipses fuselées, soyeuses, exacerbées d’aiguillons en becs d’oiseaux, cris aigus intériorisés vibrant à la blanche clarté du support sous la danse des lignes en liberté.

 

L’art de Michel Puech est de la nature de l’esprit, texturé de l’indéfini sans cesse renouvelé de la poésie.

 

Marie-Lydie Joffre 

août 2016

 

 

 

 

Sélection d’oeuvres de Michel Puech sur le site : http://michelpuechloeilagite.jimdo.com/

PRIMAVERA 20-03-2016 Jardin des Plantes de Montpellier, INVITATION dessins originaux d’arbres

Primavera_2016_cartonBonjour,

A l’occasion de la Journée PRIMAVERA du Jardin des Plantes de Montpellier, dimanche 20 mars 2016, de 10h à 18h, je présenterai à l’Institut de Botanique, dans le Hall de l’amphithéâtre, une sélection de dessins originaux d’arbres du Jardin que je croque sur le vif à l’encre de Chine et au calame… depuis 16 ans…

Je présenterai aussi des livres et albums de dessins d’arbres en résonance avec des poèmes d’écrivaines. Primavera_2016_livres_albums_Liens_3

Si vous passez par là le 20 mars prochain, je serais ravie de vous rencontrer

Mes amitiés,

Marie-Lydie

ZELKO_L_400Zelkova du Jardin des Plantes de Montpellier

 

Regard sur l’oeuvre de Vieira da Silva

J’ai le plaisir de vous présenter deux publications parues dans la revue « étoiles d’encre » n° 57-58 des éditions Chèvrefeuille étoilée.

Une mise en perspective subjective de l’art de Vieira da Silva

« Grenouille », un poème de Huguette Bertrand en résonance avec une PastelLithe

 

DA_SILVAParis la nuit, huile sur toile de Vieira da Silva. 1951, 54x73cm. Extrait panoramique de l’oeuvre

Article_sur_Vieira_da_Silva_p1

Article_sur_Vieira_da_Silva_pages_172_173

Article_sur_Vieira_da_Silva_pages_174_175

 

grenouille_2

 

GrenouillePastelLithe de Marie-Lydie Joffre